pelleterie nf
definition image
translation:
fur trader, dealer in hides, furrier; fur trade; fur, hide
etymology: from Old French pel —skin
synonyms: fourrure, peau
examples:
Balzac, Séraphita (1835)
“Séraphîtüs (…) tomba sur un grand divan couvert de pelleteries, et s’y coucha.”
Balzac, Sur Catherine de Médicis (1846)
“La difficulté de se procurer les fourrures, qui tirées du Nord exigeaient de longs et périlleux voyages, donnait un prix excessif aux produits de la pelleterie.”
Chateaubriand, Mémoires d’outre-tombe (1848; pub. 1850)
“Ce M. Swift trafiquait de pelleteries avec des tribus indiennes enclavées dans le territoire cédé par l'Angleterre aux États-Unis.”
Verne, Le Pays des fourrures (1873)
“Or, si l'entreprise réussit, ce point deviendra une factorerie importante dans laquelle se concentrera tout le commerce de pelleteries du Nord.”
(factorerie — trading post)
Verne, Michel Strogoff (1876)
“Je ne vends ni houblon, ni édredon, ni miel, ni cire, ni chènevis, ni viandes salées, ni caviar, ni bois, ni laine, ni rubans, ni chanvre, ni lin, ni maroquin, ni pelleteries !…”
Huysmans, Là-bas (1891)
“Il songea aussi aux ajustements des femmes, à des robes en étoffes précieuses et ramagées, (...) aux jupes bridant le ventre, s'en allant en arrière, en une longue queue, en un remous liseré de pelleteries blanches.”
Villiers d’Isle Adam, L’Ève future (1886)
“Lord Ewald s’avança sur les pelleteries fauves qui couvraient le sol et considéra ce séjour inconnu.”
