fenêtre à tabatière nf
definition image
translation:
skylight, roof window
also: fenêtre en tabatière, tabatière
etymology: from the resemblance to a lid of a tabatière — snuffbox
synonyms: fenêtre de toit, lucarne
examples:
Erckmann-Chatrian, Waterloo (1865)
“Le jour venait par une lucarne en tabatière dans le toit.”
Zola, Thérèse Raquin (1867)
“Ce cabinet, mansardé, troué en haut d’une fenêtre à tabatière, qui s’entre-bâillait étroitement sur le ciel, avait à peine six mètres carrés. Laurent rentrait le plus tard possible dans ce galetas.”
Bonnetain, Charlot s’amuse (1883)
“Le frère l’introduisit dans un petit cabinet vitré dont la fenêtre en tabatière donnait sur la rue.”
Vallès, Le Bachelier (1886)\
”Le jour vient par une tabatière, qui s’ouvre en grinçant comme celle de Robert Macayre.”
Richepin, Le Pavé (1886)
“l’on entendait la bise sangloter dans les tuyaux de tôle, où le ciel gris ne versait qu’une lumière sale par la fenêtre à tabatière.”
Rachilde, Monsieur Vénus (1889)
“Un petit poêle fendu envoyait son tuyau dans la vitre d’une lucarne en tabatière.“
France, Pierre Nozière (1899)
“Sa mansarde donnait sur la cour, et ma bonne m'avait dit que, pour s'y tenir debout, il fallait passer la tête par la fenêtre à tabatière.”
