trapu adj
definition image
translation:
stocky, thickset, compact, squat, dumpy
etymology: derived from Old French trapper - to cut
synonyms: costaud, courtaud, fort, musclé, râblé, robuste
examples:
Balzac, Eugénie Grandet (1833)
"Au physique, Grandet était un homme de cinq pieds, trapu, carré."
Sue, Les Mystères de Paris (1842)
"Cet homme offrait, en un mot, l’exagération de ce qu’il y a de court, de trapu, de ramassé dans le type de l’Hercule Farnèse."
Dumas, La Reine Margot (1845)
"C'était un homme d'une quarantaine d'années, court, trapu, vigoureux."Daudet, Lettres de mon moulin (1869)
"Le plus gai, le plus satisfait de tous, était un petit Bonifacien hâlé et trapu."
Zola, La Fortune des Rougon (1870)
"Il était de taille moyenne, légèrement trapu. Au bout de ses bras trop développés, des mains d'ouvrier, que le travail avait durcies, s'emmanchaient solidement."
Zola, La Curée (1872)"des chaînettes de fer soutenaient des corbeilles, dans lesquelles s’étalaient des Orchidées, les plantes bizarres du plein ciel, qui poussent de toutes parts leurs rejets trapus, noueux et déjetés comme des membres infirmes."
(rejet – sprout)
Zola, L’Argent (1891)
"il paraissait prodigieusement développé pour son âge, pas très grand, trapu, entièrement formé à douze ans, déjà poilu."
(poilu — hairy)
