Monday, September 11, 2017

babines

babines nf pl
definition image
translation:
chops (on a dog or other animal), lips

etymology:  onomatopoeic

synonyms: badigoinces, lèvres

examples:

Gautier, “Le Lion du Cirque” , La Comédie de la Mort (1838)
“Sur l’oreiller velu de tes pattes croisées
Pose ton mufle énorme, aux babines froncées ;”
(froncées — pleated)

Leconte de Lisle, Poèmes et Poésies (1855)
“Leurs dents blanches claquaient sous leurs rouges babines.”

Flaubert, La Tentation de Saint Antoine (1876)
“Du sang et du lait coulent de leurs babines.”

Du Camp, Paris, ses organes, ses fonctions, et sa vie dans la second moitié du XIXe siècle (1879)
“Avec les mouvements lents et réguliers d'un chat qui se lèche les babines après avoir bu du lait.”


Flaubert, Bouvard et Pécuchet (1880)
“Le rictus de la gueule découvrait sous des babines bleuâtres des crocs d’ivoire.”

Daudet, Sapho (1884)
“Les vieilles babines qui grondaient en mangeant avec un ruminement de bête, ce coup d’œil inquisiteur dans son assiette.”
(ruminement — chewing)

Loti, Madame Chrysanthème (1887)

“On voit le profil du loup s'allonger, avec ses deux oreilles droites, son museau, ses babines, ses dents, sa langue qui sort.”




Blog Archive