Friday, October 13, 2017

viol

viol nm
definition image
translation:
rape. violation, ravishment

violer v to rape, ravish, violate

note: rapt, rapine, and English rape have all the same Latin origin, but mean very different things. rapt is kidnapping; rapine robbery or pillage; viol is the French word for rape, sexual violation, as well as profanation (of a holy place)

etymology:  from Latin violare — to violate, profane

synonyms: attentat, défloraison, outrage, profanation

examples:

Vidocq,  Mémoires (1829)
"J’y avais près de moi deux hommes, l’un, ex-maître d’école, condamné pour viol."

Michelet, Histoire de France VIII [1466 – 1483] (1844)
“Quelques-uns, malgré sa défense, se mettant à violer les femmes.”

Chateaubriand, Mémoires d’Outre-Tombe  (1848; pub. 1850)
“La diligence dans laquelle je me trouvais enterré était remplie de voyageurs qui racontaient les viols et les meurtres dont ils avaient glorifié leur vie dans les guerres vendéennes. ”

Flaubert, Salammbô (1862)
“ Il donnait à ses soldats les femmes à violer avant leur égorgement ; les plus belles étaient jetées dans sa litière.


Guyot, La Prostitution (1882)
“Cartel a subi dix-huit condamnations, parmi lesquelles deux ou trois pour tentatives de viol.”

Richepin, Truandailles (1890)
“Aussi, à la rencontre du gnôme, les femmes les plus charitables ne songeaient-elles qu’à fuir cette sorte de viol hideux.”

Huysmans, Là-Bas (1891)

“Elle a réduit, parfois même délaissé ses instincts de carnage et de viol, mais elle les a remplacés par la monomanie des affaires.”




Blog Archive