rapine nf
definition image
translation:
plundering, robbery, stealing, theft, rapine
note: rapt, rapine, and English rape have all the same Latin origin, but mean different things. rapt is kidnapping; rapine robbery or pillage; viol is the French word for rape, sexual violation
etymology: from Latin rapio — to remove, abduct
synonyms: brigandage, concussion, déprédation, exaction, malversion, pillage,
examples:
Hugo, Han D’Islande (1833)
“Est-ce que je m'occupe, moi, de vos rapines, des vêtements, des bijoux que vous volez aux prisonniers, de l'eau sale que vous versez dans leur maigre bouillon.”
Sue, Les Mystères de Paris (1842)
“Les yeux enflammés de cupidité, les joues colorées par l'emportement de la rapine, Calebasse, agenouillée sur la caisse, y faisait porter tout le poids de son corps, afin de donner un point d'appui plus fixe à l'action du levier de Nicolas.”
Veuillot, Les Français en Algérie (1846)
“L’histoire de Carthage est pleine de meurtres, de soulèvements, de rapines et de guerres.”
Erckmann-Chatrian, Le Requiem du corbeau (1859)
“C'est là qu'il avait établi son magasin, c'est là qu'il cachait le fruit de ses rapines ; car Hans était malheureusement un oiseau voleur. ”
Du Camp, Paris, ses organes, ses fonctions, et sa vie dans la second moitié du XIXe siècle (1879)
“Les malfaiteurs, j'entends ceux qui font métier de rapines, sont absolument semblables les uns aux autres.”
Zola, La Joie de vivre (1881)
“Une famille de voleurs qui ne vit que de rapines ! Le père aide à la contrebande, la mère ravage les champs de Verchemont, le grand-père va la nuit ramasser des huîtres à Roquebois.”
Zola, Germinal (1884)
“Le pénible glissement à plat ventre, d’un quart de lieue, entre les parois resserrées de la galerie, avant de découvrir la caverne scélérate, emplie de rapines.”
