Friday, June 14, 2019

parloir


parloir nm
definition image
translation:
parlor, conference room; a room in a school, monastery, hospital,  or prison where inmates can be visited with

etymology: from parler 

synonyms: petit salon, salon de visite

examples:

Balzac, Sur Catherine de Médicis (1846)
“On entrait, comme dans la plupart des maisons bourgeoises de Genève par la cuisine, qui menait à une petite salle à deux croisées, servant de parloir, de salon et de salle à manger.”

Souvestre, Souvenirs d’un Bas-Breton (1860)
“je revins sur mes pas jusqu’à la porte du parloir, contre laquelle j’appuyai l’oreille, afin d’entendre ce qui se disait.”

Vallès, L’Enfant (1879)
“Lui tirer les oreilles, c’était se mettre mal avec la maman, une grande coquette qui arrivait au parloir avec une longue robe de soie qui criait et des gants à trois boutons.”

Bonnetain, Charlot s’amuse (1883)
“l’exposition permanente, au parloir, d’un tableau contenant, gravés en lettres d’or, les noms de tous les élèves reçus à Saint-Cyr.”

Virmaître, Paris Impur (1894)
“Le parloir est un espace très étroit, complètement grillé, il est impossible de causer à voix basse et tout attouchement, même un serrement de main ne peut se faire.”

Barrès, Les Déracinés (1897)
“L’imagination ainsi gâtée de curiosités précoces, ils rougissent de leurs sœurs, cousines et parentes qui les visitent au parloir.”


Leblanc, 813 (1910)
“La vieille dame pria le prince Sernine d’entrer et le conduisit dans un petit salon qui servait à la fois de parloir.”





Blog Archive