pal nm
definition image
translation:
pale, stake; impalement
etymology: from Latin palus — pole, stake
examples:
Balzac, Le Contrat de mariage (1836)
“rien ne m’ôterait l’idée qu’elle a été empalée et que le pal s’est brisé dans son corps.”
Béranger, Œuvres completes (1839)
“Sur un pal que l’on aiguise
Croyant déjà qu’on le met,
Le fondement de l’église
Dit : Invoquons Mahomet.”
Dumas, Le Comte de Monte-Cristo (1845)
“N’y a-t-il pas des crimes pour lesquels le pal des Turcs, les auges des Persans, les nerfs roulés des Iroquois seraient des supplices trop doux, et que cependant la société indifférente laisse sans châtiment ?”
Halévy, Ba-ta-clan (1855)
“Je voulus me récrier, mais le pal était là ! Un pal acéré, pointu, qui aurait produit dans mon individu les plus cruels ravages !”
Ponson Du Terrail, Les Exploits de Rocambole (1859)
“Or, cette lettre me promet le pal ou un coup de poignard si je n’obéis pas.”
Hugo, La Légende des siècles, 1e série (1859)
“Vlad, boyard de Tarvis, appelé Belzébuth,
Refuse de payer au sultan le tribut,
Prend l’ambassade turque et la fait périr tout
Sur trente pals plantés aux deux bords d’une route.”
Mirbeau, Le Jardin des supplices (1899)
“Ici, c’est parmi les fleurs, parmi l’enchantement prodigieux et le prodigieux silence de toutes les fleurs, que se dressent les instruments de torture et de mort, les pals, les gibets et les croix…”
