Sunday, December 2, 2012

conciliabule

conciliabule nm  
efinition  image
translation:
consultation, confab, meeting

etymology: from Latin conciliabulum,  from conciliare – bring together

synonyms: assemblé, causerie, colloque, concile, conférence, conversation, entretien, palabre, réunion


examples:

Gautier, “Le Bol de punch”, Les Jeunes-France (1833)
"Un abonné du Constitutionnel, le même qui fait des remarques si ingénieuses au quatrième acte d’Antony, prétendit que c’était un conciliabule de jésuites."

Sue, Mystères de Paris (1842)
"Pendant qu’un gardien surveillait les promeneurs, une sorte de conciliabule se tenait dans le chauffoir."
(chauffoir — heated room (here in a prison))

Dumas, Le Comte de Monte-Cristo (1845)
"Puis, dans un court conciliabule tenu entre elles, il avait été convenu que Julie écrirait à son frère, en garnison à Nîmes, d’arriver à l’instant même."

Balzac, Petites Misères de la vie conjugale (1846)
"Justine et Caroline ont des conciliabules, des conversations secrètes."

Flaubert, Salammbô (1862)
"Les conciliabules, les harangues n’en finissaient pas."

Zola, La Fortune des Rougon (1870)
"Le conciliabule terminé, ces messieurs revinrent se mêler aux groupes qui emplissaient le salon."

Feydeau, Chat en Poche (1888)
"Que se passe-t-il encore… pourquoi ce conciliabule ?"















Blog Archive

About Me

This blog and its companion are based on my current project of reading Balzac, Zola, and other 19th century authors.