Tuesday, February 12, 2013

perquisition

perquisition nf 
definition  image
translation:
(police) search, raid

etymology: from Latin perquirere, from per- – thorough  + quaerere – to search

synonyms: enquête, exploration, fouille, inquisition, reconnaissance


examples:

Balzac. Maître Cornelius (1832)
"Enfin, après deux heures de perquisitions (...), il lui fut évidemment démontré que personne n'avait pu s'introduire dans le trésor de son compère."


Balzac, Une ténébreuse Affaire (1841)
"Tu vas présider à la perquisition des papiers, reprit-il en s’adressant à Peyrade auquel il parla dans l’oreille."

Sue, Les Mystères de Paris  (1842)
"L’on ramenait dans la salle basse après l’avoir fait assister à la minutieuse perquisition que le commissaire et son greffier venaient de faire dans toute la maison."

Dumas, Le Comte de Monte-Cristo (1845)
"Alors, malgré l’inutilité de sa première perquisition, il en recommença une seconde."

Dumas, Les Compagnons de Jéhu (1857)
"Il pourrait, sans être reconnu, diriger la perquisition dans la chartreuse."

Gaboriau, La Clique dorée (1871)
"Que répondrez-vous si en opérant une perquisition chez vous on y découvre une certaine somme?"

Zola, La Bête humaine (1890)
"Dans une première perquisition, faite à la masure du prévenu, en pleine forêt de Bécourt, on n’avait absolument rien découvert."

Blog Archive