diacre nm
definition image
translation:
deacon
etymology: from Greek diakonos — servant
synonyms: aumônier, clerc, officiant
examples:
Béranger, Œuvres completes (1839)
“Aux pieds de la vierge des vierges
À genoux enfin nous voilà.
Vient un diacre allumer nos cierges.”
Dumas, Vingt ans après (1845)
“Aramis, plus déguisé encore par sa pâleur et sa tristesse que par son costume de diacre, monta près de lui.”
Hugo, Les Châtiments (1858)
“Ton diacre est Trahison et ton sous-diacre est Vol.”
Michelet, Histoire de France XVII [1715-1723] (1867)
“un coquin, comme lui, qui n'était ni diacre, ni prêtre, n'avait que la tonsure, allât si haut.”
Goncourt, Madame Gervaisais (1867)
“C’était, chanté par les trois diacres, le plain-chant dramatisé de la passion de Jésus-Christ.”
Zola, La Faute de l’abbé Mouret (1875)
“Le diacre de service passait en donnant un coup de bâton dans sa porte, avec le cri réglementaire.”
Huysmans, À Rebours (1884)
“un vieux pupitre de chapelle, en fer forgé, un de ces antiques lutrins sur lesquels le diacre plaçait jadis l’antiphonaire.”
definition image
translation:
deacon
etymology: from Greek diakonos — servant
synonyms: aumônier, clerc, officiant
examples:
Béranger, Œuvres completes (1839)
“Aux pieds de la vierge des vierges
À genoux enfin nous voilà.
Vient un diacre allumer nos cierges.”
Dumas, Vingt ans après (1845)
“Aramis, plus déguisé encore par sa pâleur et sa tristesse que par son costume de diacre, monta près de lui.”
Hugo, Les Châtiments (1858)
“Ton diacre est Trahison et ton sous-diacre est Vol.”
Michelet, Histoire de France XVII [1715-1723] (1867)
“un coquin, comme lui, qui n'était ni diacre, ni prêtre, n'avait que la tonsure, allât si haut.”
Goncourt, Madame Gervaisais (1867)
“C’était, chanté par les trois diacres, le plain-chant dramatisé de la passion de Jésus-Christ.”
Zola, La Faute de l’abbé Mouret (1875)
“Le diacre de service passait en donnant un coup de bâton dans sa porte, avec le cri réglementaire.”
Huysmans, À Rebours (1884)
“un vieux pupitre de chapelle, en fer forgé, un de ces antiques lutrins sur lesquels le diacre plaçait jadis l’antiphonaire.”