emérillonner

emérillonner v
definition image
translation:
(archaic)  to look cheerful, gay, jovial; have sparkling eyes

etymology: from émerillon  — merlin (a kind of falcon), from German Schmerl, Schmerlin—merlin

synonyms:  badiner, être espiègle, être gai, jouir, sourire, être jovial


examples:


Balzac, Les Employés (1838)
“Des Lupeaulx tressaillit en voyant les deux sinistres figures emérillonnées par un regard aussi direct que la balle d’un pistolet, et brillant comme la flamme du coup.”

Sue, Les Mystères de Paris  (1843)
“de grands yeux bruns encore un peu timides, qui ne demandent qu’à s’émerillonner.”

Gautier, Le Capitaine Fracasse (1863)
“ses sourcils remontaient sur son front en accent circonflexe, découvrant un œil émerillonné toujours en mouvement.”

Barbey d’Aurevilly,  “Le plus belle amour de Don Juan”, Les Diaboliques (1874)
“les autres, renversées au dossier des chaises, l’éventail déplié sur la bouche ; le fusillant toutes de leurs yeux émerillonnés et inquisiteurs.“

Goncourt, Journal II (1887)
“Giraud, qui a fait une sieste, se réveille tout émerillonné, et adresse des drôleries à Mme de Galbois.”

Verne, Mirifiques Aventures de maître Antifer (1894)
“les yeux vifs, durs, émerillonnés d’un regard fuyant, la figure glabre sans un poil de barbe”



Goncourt, Hokousaï (1896)
“Les yeux émerillonnés, le nez en as de trèfle, la bouche entr'ouverte de poisson cuit de la laveuse.”