emboîter

emboîter v
definition image
translation:
to pack, box;  fit. assemble

s’emboîter v to fit together
emboîtement nm assembly, packing

etymology: en- + boîte — box

synonyms:  assembler, emballer, embroncher, emmancher, imbriquer, insérer, mettre en boite

examples:

Gautier, “Celle-ci et celle-là”, Les Jeunes-France (1833)
“J’ai beau faire, tout s’emboîte le plus naturellement du monde.”



Dumas, La Dame de Monsureau (1846)
“Il s'assit sur le talus de la route, emboîta son double menton dans sa large et grasse main.”

Féval, Les Habits noirs (1863)
[Cet] “objet était un brassard de Milan, ou, pour parler mieux le langage technique, un gantelet plein, (…) destiné à emboîter l’avant-bras jusqu’au-dessus du coude.”

Hugo, Les Travailleurs de la mer (1866)
“Grâce à son robuste emboîtement dans un cadre de madriers, il pouvait rendre encore des services, pourvu toutefois que l’effort du tournevire ne fît pas fendre le plancher.”

Flaubert, L’Éducation sentimentale (1869)
“Les coeurs des femmes sont comme ces petits meubles à secrets, pleins de tiroirs emboîtés les uns dans les autres.”

Loti, Madame Chrysanthème (1887)
"L'oreiller de Chrysanthème est un petit chevalet d'acajou emboîtant bien la nuque, de façon à ne pas déranger la volumineuse coiffure qui ne doit jamais être défaite."

Goncourt, Journal III (1897)
“lorsque dans cette maison, dans ce grand appartement, il y a deux êtres, comme elle en connaît, qui ne s’emboîtent pas, c’est encore plus triste.”