Saturday, December 30, 2017

pouffer

pouffer v
definition image
translation:
to burst out, explode (especially in laughter)

etymology:  onomatopoeia

synonyms: éclater, esclaffer, rigoler, se tordre

examples:

Stendhal, Armance (1827)
“Ce mot de rival qu'il employa en se parlant à lui-même le fit pouffer de rire.

Flaubert, Correspondance (1859) 
“Le culte de la mère sera une des choses qui fera pouffer de rire les générations futures. 

Chavette, La Chambre du crime (1875)
“César tourna vers la lorette, restée près de lui au seuil du boudoir, un visage si stupéfait que celle-ci se reprit à pouffer plus joyeusement encore.”

Feydeau, Tailleur pour dames (1886)
“Bassinet, venant entre eux. — Qu’est-ce qu’il y a donc ?
Moulineaux. — Rien !
Il lui pouffe de rire au nez.”

Adam (Paul) et Moréas, Les Demoiselles Goubert (1886)
“Elle lui répondit aigrement, lui, sans se troubler, étendu sur sa chaise, la fixait de son monocle, impassible, lui servait des injures dont les deux jeunes filles pouffaient-derrière leurs éventails.”

Richepin, Truandailles (1890)
“La vieille ne répliqua rien, et pouffa de rire.”

Mirbeau, Sebastian Roch (1890)

“Après cela, on me fit passer par des épreuves symboliques à faire pouffer de rire un spleenique.” 






Blog Archive