semence nf
definition image
translation:
seed, grain; semen; offspring
note: offspring meaning as in English "the seed of Abraham"
etymology: from Latin semen — seed
synonyms: germe, graine, sémination, sperme; descendance
examples:
Balzac, Le Médecin de campagne (1833)
“Il … promit d'avancer les sommes nécessaires aux défrichements, à l'achat des semences, des instruments aratoires, des bestiaux, et à la confection des chemins d'exploitation.”
(instruments aratoires — plows)
Michelet, Histoire de France VII [1440 – 1465] (1844)
“Le laboureur semait; la semence levée, le lièvre, le lapin des garennes, venaient lever dîme et censive.”
(laboureur — ploughman; censive — feudal tax)
Renan, La Vie de Jésus (1863)
“Il sera comme le grain de sénevé, qui est la plus petite des semences.”
(sénevé — wild mustard)
Arène, Jean-des-Figues (1868)
“Outre mon père, qui était lourd, les couffins de sparterie et le bât, on le chargeait toujours de quelque chose encore, sac de semence ou tronc d’amandier.”
(couffins — straw baskets)
Rosny, Marc Fane (1888)
“La vie perdait tout contour, le monde des idées charrié languissamment, au hasard, comme des semences de seneçon dans une brise lente.”
(seneçon — groundsel, a weed )
Huysmans, Là-bas (1891)
“Un excellent homme appelé Psellus nous a révélé, dans un livre intitulé de operatione daemonum, qu’ils goûtaient, au commencement de leurs cérémonies, des deux excréments et qu’ils mêlaient de la semence humaine à leurs hosties.”
France, L’Orme du mail (1897)
[Il] “réduit la genèse biblique à l’organisation d’un canton de l’univers pour le séjour d’Adam et de sa semence.”
