Thursday, December 10, 2009

parure


parure nf  
definition image
translation:
set of jewels; finery. array of clothing

etymology: from parer – adorn; derived from Latin parare – arrange

synonyms: décoration, embellissement, garniture, joyau, mise, ornement

examples:

Balzac, Une double Famille (1830)
"une commode en bois indigène, incrustée de filets bruns, gardait les trésors de la parure."

Balzac, L’Enfant maudit (1831)
"Ces vieux bahuts si recherchés aujourd'hui par les antiquaires étaient l'arsenal où les femmes puisaient les trésors de leurs parures aussi riches qu'élégantes."

Barbey d’Aurevilly, "Le cachet d’onyx" (1832)
"Et toute cette dissimulation fut employée pour obtenir le don d'une magnifique parure de rubis pour le bal de la duchesse de ***."

Balzac, La Fille aux yeux d’or (1835)
"se gaudit au sein des parures, des fichus, de la mousseline façonnée par ces habiles ouvrières."

Dumas, La Reine Margot (1845)
"une aubépine, qui avait fleuri au printemps et qui, comme d'habitude, avait perdu son odorante parure au mois de juin, venait de refleurir pendant la nuit."

Daudet, Lettres de mon moulin (1869)
"Le soir, à l’heure où les bazars s’illuminent, il s’arrêta devant une large vitrine dans laquelle tout un fouillis d’étoffes et de parures reluisait aux lumières."


Blog Archive

About Me

This blog and its companion are based on my current project of reading Balzac, Zola, and other 19th century authors.