definition image
translation:
one-armed, maimed; clumsy, aimless
note: manchot can also mean penguin, from their truncated arm-like wings
etymology: from Latin mancus – crippled, maimed
synonyms: estropié, gauche, maladroit
examples:
Balzac, Le Père Goriot (1835)
"Pour expliquer combien ce mobilier est vieux, crevassé, pourri, tremblant, rongé, manchot, borgne, invalide, expirant, il faudrait en faire une description qui retarderai trop l'intérêt de cette histoire."
"Enfin le grand Cervantès, qui avait perdu le bras à la bataille de Lépante en contribuant au gain de cette fameuse journée, appelé vieux et ignoble manchot par les écrivailleurs de son temps,"
(écrivailleurs – scribblers)
Dumas, La Dame de Monsureau (1846)
"La Ligue sait trop bien ce qu'elle fait pour accepter un chef manchot."
About, Le Roi des montagnes (1856)
"Mary-Ann verrait-elle de bon œil un héros boiteux ou manchot ?"
Flaubert, La Tentation de Saint Antoine (1876)
"J’ai donné mes mains aux manchots, mes jambes aux boiteux, mes prunelles aux aveugles,"
France, Le Crime de Sylvestre Bonnard (1881)
"Il boita ensuite de trois pieds, grinça du quatrième et devint presque manchot des deux bras."
Zola, L’Œuvre (1886)
"il ricana en demandant quelle tête aurait devant sa peinture son premier maître, le père Belloque, un ancien capitaine manchot."