Sunday, April 29, 2018

croc-en-jambe


croc-en-jambe
definition image
translation:
trip, stumble

synonyms: jambette, croche-patte, croche-pied

examples:

Ponson du Terrail, L’Héritage mystérieux (1857)
“Le vaurien fit un brusque mouvement, se dégagea de l’étreinte de Guignon, lui donna un croc-en-jambe, et le précipita dans l’eau.”

Hugo, Les Misérables (1862)
“Il donnait une secousse, essayait un croc-en-jambe, tordait éperdument ses membres, tâchait de s’échapper.”

Hugo, Quatre-vingt-treize (1874)
“Voici une occasion. Il va y avoir un rude croc-en-jambe à donner ou à recevoir. Ce sera dru.”

Zola,  Préface, Les Héritiers Rabourdin (1874)
“Eh bien ! voici  un croc-en-jambes, et voici une pluie de taloches, et voici encore quelques coups de pied dans les reins.”

Vallès, L’Enfant (1879)
“Je lui ai donné un coup de poing et un croc-en-jambe … il est tombé et s’est fait une bosse.”

Darien, Bas les cœurs !  (1889)
“Un sergent de ville, voyant un aveugle marcher lentement en tâtant devant lui le terrain avec son bâton, lui donne un croc-en-jambe « pour voir si c’est un vrai aveugle ».”

Mirbeau, Sebastian Roch (1890)
“Par-dessous son pupitre, Guy de Kerdaniel lui a allongé un croc en jambes, qui l’a fait trébucher.”






Blog Archive