Tuesday, April 10, 2018

récurer


récurer v
definition image
translation:
to scour, scrub

etymology: from Latin curare — to care for

synonyms: astiquer, brosser, curer, débarbouiller, étriller, fourbir, frotter, laver, nettoyer, racler, torcher

examples:

Gautier, Mademoiselle de Maupin (1834)
“Au long des murs, de nombreuses files de casseroles bien récurées ne ressemblaient pas mal aux boucliers antiques.”

Balzac, Sur Catherine de Médicis (1846)
“L’amiral venait de souper, et se récurait les dents en montant les escaliers du Louvre.”

France, Le Chat maigre (1879)
[elle] “admirait ses joues mates et claires, semblables au métal des casseroles qu’elle récurait si bien.”

Mirbeau, L’Abbé Jules (1888)
“Il dut aussi laver la vaisselle, récurer les chaudrons, balayer, cirer les chaussures.”

Zola, La Terre (1888)
“Levée avant les autres, faisant la soupe, balayant, récurant, les reins cassés par mille soins.”

Alexis, L’Éducation amoureuse (1890)
“Sylvie est un vrai petit souillon, qui ne récure pas les casseroles consciencieusement.”


Mirbeau, Le Jardin des supplices (1899)
“Une vieille femme récurait placidement une sorte de gueule de fer, dont les dents aiguës gardaient encore, à leurs pointes, d’immondes débris humains.”





Blog Archive