Friday, November 16, 2012

crapule

crapule nf 
definition  image
translation:
dissipation; crook. low-life, scoundrel, villain

crapule adj vile, crooked,  roguish
crapuleux adj base, villainous


etymology: from Latin crapula – drunkenness

synonyms: bandit, brigand, canaille, escroc, filou, gangster, vaurien, vermine, voleur, voyou


examples:

Sue, Mystères de Paris (1842)
"dissipateur, joueur effréné, adonné à la plus basse crapule, il rendit sa femme très-malheureuse."

Baudelaire, “Perte d’auréole”, Petit Poèmes en prose (1869)
"Je puis maintenant me promener incognito, faire des actions basses, et me livrer à la crapule, comme les simples mortels."

Zola, La Fortune des Rougon (1870)
"Toute la crapule de la ville épousait sa querelle."

Gaboriau, La Clique dorée (1871)
"Et à l'expiration de sa peine, il palpera le prix du sang de Daniel Champcey, et il le dépensera en crapuleuses orgies."

Flaubert, Un Coeur simple (1877)
"À des époques indéterminées, Mme Aubain recevait la visite du marquis de Gremanville, un de ses oncles, ruiné par la crapule et qui vivait à Falaise sur le dernier lopin de ses terres."


Maupassant, Bel-Ami (1885)
"Il y a de tout, de toutes les professions et de toutes les castes, mais la crapule domine."

Zola, La Terre (1888)
"Cependant, au fond de ses beaux yeux, noyés, il y avait de la goguenardise pas méchante, le cœur ouvert d’une bonne crapule."











Blog Archive

About Me

This blog and its companion are based on my current project of reading Balzac, Zola, and other 19th century authors.