vigie nf definition image
translation:
look-out, watcher; look-out post, crow’s nest
etymology: from Latin vigilia — watchman
synonyms: garde, poste, sentinelle, surveillant, veilleur
examples:
Balzac, La Fille aux yeux d’or (1835)
“La Ville de Paris a son grand mât tout de bronze, sculpté de victoires, et pour vigie Napoléon.”
Dumas, Le Comte de Monte-Cristo (1845)
“Le 24 février 1815, la vigie de Notre-Dame de la Garde signala le trois-mâts le Pharaon, venant de Smyrne.”
Verne, Les Aventures du Capitaine Hatteras (1866)
“Le lendemain, au point du jour, la vigie signala un navire.”
Verne, Les Enfants du capitaine Grant (1868)
“Le matelot de vigie signala un énorme poisson qui s’ébattait dans le sillage du yacht.”
Gaboriau, La Clique dorée (1871)
“Un cri de l'homme en vigie dans les barres de cacatois appela son attention.”.
(cacatois — topsails, toproyals )
Maupassant, Au Soleil (1884)
“Le gouvernement croit avoir fait ce qu'il faut quand il a renouvelé, à l'approche des grandes chaleurs, les instructions concernant l'établissement des postes-vigies.”
Zola, La Bête humaine (1890)
“Il était gelé dans sa vigie, il déclarait qu’il était incapable de distinguer un signal d’un poteau télégraphique.”
