Monday, December 15, 2014

badine

badine nf
definition image
translation:
switch, stick, cane

note: adjective badin means facetious, silly

etymology:  related to badaud — idler, ninny., or perhaps from a Celtic root meaning foolosh

synonyms:  baguette, bâton, canne, cravache, jonc, stick


examples:

Merimée, “Le Vase Étrusque “ (1830)
“Il se leva sur ses étriers et frappa fortement de sa badine le nez du cheval de Thémines.”






Gautier, “Celle-ci et celle-là”, Les Jeunes-France (1833)
“Il revêtit le tout, et, armé d’un lorgnon et d’une badine, il descendit dans la rue.”

Balzac, Une ténébreuse Affaire (1841)
“Il avait des gants de soie noire et une badine à la main.”

Dumas, Le Comte de Monte-Cristo (1845)
“Il fit siffler dans sa main nerveuse une petite badine de bambou.”

Flaubert, Madame Bovary (1857)
“Elle voyait encore, comme là-bas, Léon debout, faisant plier d’une main sa badine et tenant de l’autre Athalie, qui suçait tranquillement un morceau de glace.”

Flaubert, L’Éducation sentimentale (1869)
“Il reçut l'argent du trimestre avec la somme destinée aux répétitions, et qui servit à payer un pantalon gris perle, un chapeau de feutre blanc et une badine à pomme d'or,“

Zola, La Débâcle (1892)
“Mais ceux-là étaient sous les ordres directs d’officiers Prussiens, qui, une simple badine aux doigts, raides et muets, surveillaient l’ouvrage.”

























Blog Archive