Sunday, December 28, 2014

haras

haras  nm
definition image
translation:
stud farm, horse farm

etymology:  uncertain

synonyms:  écurie

examples;

Balzac, Béatrix (1839)
“Si vous aviez des haras dans vos terres, si vous y éleviez des mille à douze cents chevaux, … ce serait grand et beau.”

Sue, Mystères de Paris  (1842)
“Sur ces entrefaites, Tom fut chargé par le grand-duc d’aller visiter plusieurs haras d’Autriche.”

Merimée, Carmen (1845)
“En revanche, il se montra expert en matière de chevaux. Il critiqua le mien, ce qui n’était pas difficile; puis il me fit la généalogie du sien, qui sortait du fameux haras de Cordoue.”

Dumas, Le Comte de Monte-Cristo (1845)
“ils sont tous pareils, noirs, sans une seule tache, excepté une étoile au front, car à ce privilégié du haras on a choisi des juments, comme aux pachas on choisit des favorites.”

Flaubert, L’Éducation sentimentale (1869)
“Il fallait prendre une spécialité, comme les haras par exemple, écrire plusieurs mémoires sur une question d'intérêt local.”

Zola, Au Bonheur des Dames (1883)
"son mari, inspecteur général des haras, avait épousée pour sa beauté.”

Villiers de l’Isle Adam, “L’Annonciateur”, Contes cruels (1883)
“un étrange palais superpose ses jardins suspendus, ses galeries, ses chambres sacerdotales aux solivages de bois précieux, ses pavillons entourés d'oliviers, ses haras de basalte aux terrains sillonneux pour l'élève des étalons de guerre.”









Blog Archive

About Me

This blog and its companion are based on my current project of reading Balzac, Zola, and other 19th century authors.