Saturday, March 21, 2015

se défaire

se défaire (de) v
definition image
translation:
to get rid of

etymology:  défaire - to undo and se défaire— to come undone

synonyms: abandonner, congédier, délasser, écarter, quitter, renvoyer


examples:

Balzac, La Physiologie du mariage (1829)
“Voilà un homme de qui je dois me défaire, car il ne me manquerait pas s’il voulait me tuer.”

Dumas, Le Vicomte de Bragelonne  (1850)
“il y a encore l'argenterie de ma mère; vous savez, tout ce massif dont je n'ai pas voulu me défaire à cause du souvenir?”


Féval, Les Habits noirs (1863)
 “il donna un bon prix des menus objets dont nous voulions nous défaire.

Michelet, Histoire de France XVII  [1715-1723]  (1867)
“On a hâte de se défaire du vil métal et d'avoir du papier.”

Maupassant, Au Soleil (1884)
“Les Arabes avaient simplement voulu se défaire d'un étranger qui les gênait.”

Daudet, La Belle-Nivernaise (1886)
“Mais maintenant qu'on l'a pris, ce n'est pas pour s'en défaire,”

Goncourt, Journal II (1887)
“Comment la princesse peut-elle avoir l'idée de se défaire du dernier cheval, que nous ayons”

Blog Archive

About Me

This site goes hand in hand with my reading widely in 19th century French lit. It is an attempt to facilitate retention of the daunting vocabulary of realist and naturalist writing through visualization. You can reach me at hannaford@comcast.net