definition image
translation:
tribe, species, class
note: gent (literary) can mean kind, gentle
etymology: from Latin gentem — race
synonyms: classe, espèce, famille, peuple
examples:
Vidocq, Mémoires (1829)
“C’étaient dans la gent moucharde des récriminations à n’en plus finir.”
Michelet, Histoire de France VI (1415 — 1440) (1841)
Baudelaire, “Edgar Poe: sa vie et ses oeuvres”, Histoires extraordinaires (1858)
“je vais vous montrer par la différence des longueurs les divers degrés d’estime que j’ai pour chaque membre de votre gent littéraire.”
Sand, Elle et lui (1859)
“Loin d'afficher le mépris puéril que certains artistes prodiguaient à ce qu'ils appelaient dans ce temps-là la gent épicière, elle regrettait amèrement de n'avoir pas été mariée dans ce milieu médiocre et sûr.”
Gaboriau, Les Gens de bureau (1862)
“concluant de leur fainéantise individuelle à la fainéantise universelle de la gent bureaucratique, il caressa le doux espoir de mitiger … l'austère labeur de l'employé.”
Verne, Aventures de trois russes et trois anglais dans l’Afrique australe (1872)
“Mais de ces divers échantillons de la gent emplumée, les plus curieux n’étaient-ils pas ces ingénieux «tisserins».”
(tisserins — weaver birds)
Bourget, Mensonges (1887)
“C’étaient là les deux vices du ménage : la peinture pour le mari, qui lavait ses paysages jusque dans son bureau ; la gent féline pour la femme, qui avait eu jusqu’à cinq pensionnaires de cette espèce dans le logement de la rue de Bagneux.”