cédrat nm
definition image
translation:
citron (a variety of lemon)
etymology: from Latin citrus — sandarac tree, related to Green kedros — cedar
synonyms: citron
examples:
Gautier, “La Mille et deuxième Nuit” (1841)
“Sur le rebord de l’estrade une petite collation de dattes, de cédrats confits et des conserves de roses de Constantinople.”
Dumas, La Reine Margot (1845)
“Charles, le plus acharné des assaillants, reçut une aiguière d'argent sur l'épaule, le duc d'Anjou un bassin contenant une compote d'orange et de cédrats, et le duc de Guise un quartier de venaison.”
Chateaubriand, Mémoires d’outre-tombe (1848; pub. 1850)
[elles] “mêlaient la fragrance de l'angélique, du cédrat et de la vanille.”
Hugo, La Légende des siècles, 1e série (1859)
“Et, pour les fruits, brugnons, fraises, pommes, cédrats,
(brugnons — nectarines)
Daudet, Numa Roumestan (1881)
“Les jarres d’olives vertes, noires, confites, à la picholine, les estagnons d’huile rousse à goût de fruit, les barils de confitures d’Apt faites de cosses de melons, de cédrats, de figues, de coings, tout le détritus d’un marché tombé dans la mélasse.”
(estagnons — canisters)
Maupassant, Une Vie (1883)
“Elle revit brusquement l’île radieuse avec son parfum sauvage, son soleil qui mûrit les oranges et les cédrats.”
Rostand, Cyrano de Bergerac (1897)
“Incorporez à leur mousse
Un jus de cédrat choisi.”
