Friday, December 28, 2018

garrot (cheval)


garrot nm
definition image
translation:
withers (highest part of a horse’s or cow’s back)

note: also can be a garrote, instrument of torture (see garrotter), or a medical tourniquet

etymology: from Old Occitan gar — leg  + -ot   (diminutive)


examples:

Dumas, Ange Pitou (1853)
“Margot [cheval] portait tout ce qui avait pu tenir sur son dos, sur sa croupe, sur son cou et sur son garrot.”

Gautier, Le Capitaine Fracasse (1863)
“Sur son garrot, à la pression d’un collier dont la bourre avait disparu, s’avivaient des écorchures saigneuses.”

Féval, La Rue de Jérusalem (1868)
“Sa cravache effleura le garrot de son joli cheval qui se mit à descendre au pas la pente escarpée.”

Verne, Aventures de trois russes et trois anglais dans l’Afrique australe  (1872)
“Les grues bleues et à col blanc, des flamants rouges qui se promenaient comme une flamme sous les taillis clair-semés, des hérons, des courlis, des bécassines, des « kalas » souvent perchés sur le garrot des buffles.”

Coppée, Olivier, dans Le Cahier rouge (1874)
“Gare ! les vieux chevaux ont senti l’écurie ;
Les boucles des harnais sautent sur le garrot,
Et l’on claque du fouet, et l’on entre.”

Daudet, Port-Tarascon (1890)
“De l’eau jusqu’au jarret, puis jusqu’au garrot, elle avançait, avançait toujours.”



Darien, Biribi, discipline militaire (1890)
“C’est là qu’on amène les petits bœufs secs et trapus, les biques aux longs poils noirs, les bourriques aux petites jambes nerveuses, au garrot ensanglanté, à l’échine meurtrie.”







Blog Archive