saut-de-loup nm
definition image
translation:
drainage ditch, ha-ha
note: a feature of estate landscaping; also an opening at ground level to light up a basement
synonyms: fosse, ha-ha
examples:
Balzac, Mémoires de deux jeunes mariées (1842)
“Ce petit parc, admirablement bien dessiné par cet architecte, est, suivant la nature du terrain, entouré de haies, de murs, de sauts-de-loup.”
Balzac, Les Paysans (1855)
“De chaque côté de la grille s’étend un saut de loup, dont la double crête est garnie des lances et des dards les plus menaçants, de véritables hérissons en fer.”
Dumas, Mes Mémoires (1856)
“Nous suivîmes la grande et magnifique allée de marronniers, toute chargée de fleurs, jusqu'à sa limite, c'est-à-dire jusqu'à un énorme saut de loup creusé à fleur de terre, et appelé le Haha.”
Gautier, Avatar (1857)
“Les jardins en contre-bas de l’allée en étaient séparés par un saut-de-loup.”
Flaubert, Madame Bovary (1857)
“Il y a dans le saut-de-loup, parmi les herbes, de longs roseaux à feuilles coupantes.”
Zola, La Faute de l’abbé Mouret (1875)
“Les sauts-de-loup étaient noirs de ronces.”
Du Camp, Paris, ses organes, ses fonctions, et sa vie dans la second moitié du XIXe siècle (1879)
“Cette galerie donne elle-même de plain-pied sur un large préau encadré d'un saut-de-loup et de murs.”
