Thursday, July 9, 2015

fanon

fanon nm
definition image
translation:
dewlap, lappet; whalebone plate

etymology: from Germanic root , as in Modern German Fahne — flag, Old High German fano

synonyms: lame, peau

examples:


Gautier, “Qui sera Roi ?” , La Comédie de la Mort (1838)
“Le dauphin monstrueux, aux longs fanons pendants.”

Flaubert, Salammbô (1862)
“les plis de son cou retombaient jusqu’à sa poitrine comme des fanons de bœuf,”

Gautier, Le Capitaine Fracasse (1863)
“ses flasques bajoues et ses fanons tremblaient au branle d’une mâchoire encore bien garnie.”

Rimbaud, “Accroupissements”, Poésies (1870-1872)
“Cependant, alentour, geint, nasille, chuchote
Une collection de vieilles à fanons.”

Verne, L’Île mystérieuse (1874)
:C’étaient des « tragopans », ornés d’un fanon charnu qui pendait sur leurs gorges”



Daudet, Sapho (1884)
“Suis-je assez laid, assez démoli, en voilà des cordes, des fanons de vieille vache !…”

Loti, Mon Frère Yves (1889)
“Dans ses haubans … pendaient des fanons de baleine pareils à de longues franges noires.”




Blog Archive

About Me

This blog and its companion are based on my current project of reading Balzac, Zola, and other 19th century authors.