Wednesday, August 12, 2015

amazone

amazone nf
definition image
translation:
woman’s riding habit, hunting habit

etymology:  from Amazones— a tribe of woman warriors in Greek mythology

synonyms:  écuyère, cavalière

examples:

Balzac, Le Curé de village (1841)
“Aline chercha, d'elle-même, la vieille amazone noire de sa maîtresse.”

Balzac, Une ténébreuse Affaire (1841)
“Laurence avait une amazone vert bouteille pour se promener à cheval.”

About, Le Roi des montagnes (1856)
“Son amazone était noire; celle de Mme Simons, qui me fermait l’horizon, était d’un vert bouteille assez excentrique pour témoigner de l’indépendance de son goût.”

Dumas, Mes Mémoires (1856)
“A onze heures moins un quart, l'impératrice, vêtue d'une amazone de couleur brune, montait avec le roi de Rome dans une voiture qu'entourait un fort détachement de la garde impériale.”

Daudet, Numa Roumestan (1881)
“Elle gardait encore son amazone qui allait bien à sa taille longue, souple.”

Maupassant, Une Vie (1883)
“D’un geste aisé elle releva la queue de son amazone.”

Goncourt, Journal I (1887)
“Tous les hivers, 3,000 amazones sont déposées au Mont-de-Piété.”












Blog Archive

About Me

This site goes hand in hand with my reading widely in 19th century French lit. It is an attempt to facilitate retention of the daunting vocabulary of realist and naturalist writing through visualization. You can reach me at hannaford@comcast.net