Tuesday, June 21, 2016

enfanter

enfanter v
definition image
translation:
to give birth to, give rise to

etymology:  from enfant from Latin infans — mute

synonyms:  accoucher, créer, donner naissance, faire, procréer, produire

examples:

Sand, Leone Leoni (1833)
“les passions soulevées s'apaisent pour enfanter des actions énergiques.”
Michelet, Histoire de France IV (1305 — 1364) (1840)
“La démonologie enfantait la sorcellerie.”

Dumas, Le Vicomte de Bragelonne  (1850)
“Tout ce que le sommeil enfante de gracieux, ce qu'il verse de miel et de parfums, de fleurs et de nectar.”

Sand, Elle et lui (1859)
“il devient sombre et cruel à son tour, si bien que deux anges qui sont en moi arrivent à enfanter un démon.”

Lautréamont, Les Chants de Maldoror (1868)
“une amitié éternelle, dont la rareté et la gloire ont enfanté l'étonnement du câble indéfini des générations.”

Zola, Rome (1896)
“le jeune prodige enfantant dès sa dix-huitième année toute une lignée de filles de marbre colossales, l'architecte universel,”

Allais, L’Affaire Blaireau (1899)

“Arabella se perdait en conjectures, en raisonnements, en hypothèses de toutes sortes, son imagination enfantait deux ou trois romans par jour.”




Blog Archive

About Me

This blog and its companion are based on my current project of reading Balzac, Zola, and other 19th century authors.