Sunday, June 29, 2014

repère

repère nm 
definition  image
translation:
mark, landmark

point de repère  nm landmark, reference point

etymology: from Latin reperire— to find again

synonyms: marque, taquet, trace

examples:



Dumas, Mes Mémoires (1856)
“Nous eussions été incapables de le trouver nous-mêmes, sans un point de repère que j'avais fait au mur.”

Verne, Les Aventures du Capitaine Hatteras (1866)
“il devenait difficile de se créer des points de repère dans ces solitudes blanche.”

Gaboriau, L’Affaire Lerouge (1866)
“pas une pièce à conviction, pas le plus faible indice pouvant servir de point de repère ou de départ.”

Verne, Vingt mille lieues sous les mers (1870)
“Le Nautilus ne semblait pas bouger. C'est que les points de repère manquaient.”

Loti, Le Roman d’un spahi (1881)
“Ces plages du désert ont cinq cents lieues de long, sans un point de repère pour le navire qui passe.”

Maupassant, Au Soleil (1884)
“Comment peut-il nous conduire à travers ces espaces nus, sans points de repère ?”

Zola, L’Argent (1891)
“Ses points de repère étaient posés, les emplacements des stations choisis, quelques-uns en pleine solitude.”
























Blog Archive

About Me

This blog and its companion are based on my current project of reading Balzac, Zola, and other 19th century authors.