Tuesday, February 16, 2016

filon

filon nm
definition image
translation:
vein, lode (of a mineral)

etymology:  from Italian filone —  lode,  augmentative of fillo — thread

synonyms:   couche, gisement, masse, strate. aubaine

examples:

Gautier, “Celle-ci et celle-là”, Les Jeunes-France (1833)
“c’est à toi de trouver le filon et de l’exploiter.”

Musset, Lorenzaccio (1836)
“étudier, ensemencer, infiltrer paternellement le filon mystérieux du vice dans un conseil d’ami, dans une caresse au menton.”

Balzac, Une Ésquisse d’homme d’affaires (1845)
“Le jeune la Palférine, dont le titre de comte de vieille roche, roche sans aucun filon de métal hélas ! avait honoré de sa présence le domicile illégal du notaire.”

Dumas, Le Collier de la reine (1850)
“Monsieur de Souza achètera les mines du Brésil pour trouver dans les filons un diamant gros comme tous les vôtres.”

Féval, Cœur d’Acier (1866)
“il a découvert une mine de houille marchande sous le filon épuisé qui n’avait plus de diamants.”

Villiers de L’Isle-Adam, Histoires insolites (1888)
“Un filon d’or apparaissait à ces délicieux porions perdus en une mine d’insignifiance.”
(porion — mine foreman)

Zola, L’Argent (1891)

“il y a là un filon d’argent sulfuré considérable, oui ! une mine d’argent dont l’exploitation, d’après mes calculs, assurerait des bénéfices énormes.”







Blog Archive

About Me

This blog and its companion are based on my current project of reading Balzac, Zola, and other 19th century authors.