Tuesday, June 21, 2011

goulot

goulot nm 
definition image
translation:
neck of a bottle

etymology: diminutive of French goule/gueule – (animal's) mouth from Latin guls – (animal's) mouth

synonyms: bec, bouche, col, cou, gosier

examples:

Hugo, Bug-Jargal (1826)
"Paschal ôta de ses lèvres le goulot de sa bouteille revêtue d'osier."

Gautier, "Une nuit de Cléopâtre" (1838)
"Près du lit de repos, dans un vase d’albâtre rubané, au goulot grêle, à la tournure effilée et svelte."

Sue, Les Mystères de Paris  (1842)
"de peur de laisser échapper la fiole diaphane qu’il apportait précieusement, il en serra tellement le goulot dans sa large main que le flacon se brisa, et la potion inonda le tapis."

Dumas, Les trois Mousquetaires (1844)
"Et Athos saisit au goulot la dernière bouteille qui restait."

Zola, La Conquête de Plassans (1874)
"Plus haut, il aperçut une bouteille de cognac sans goulot bouchée avec un tampon de linge."

Zola, L’Assommoir (1879)
"quand un litre était vide, il faisait la blague de retourner le goulot et de le presser, du geste familier aux femmes qui traient les vaches."

Maupassant, Bel-Ami (1885)
"dans les poches gonflées comme des ventres on apercevait le goulot d’une bouteille."

Blog Archive

About Me

This blog and its companion are based on my current project of reading Balzac, Zola, and other 19th century authors.