Tuesday, June 28, 2011

rassasier


rassasier
definition image
translation:
to fill up, stuff, sate, satiate 

se rassasier v to get one's fill, sate oneself

etymology: from Latin satiare – sate

synonyms: apaiser, assouvir, bourrer, gaver, gorger, restaurer, satisfaire

examples:

Stendhal, Le Rouge et Le Noir (1830)
"Il ne pouvait se rassasier du plaisir de sentir leur parfum."

Gautier, “Préface”, Mademoiselle de Maupin (1834)
"ils sont rassasiés, blasés, usés, inaccessibles."

Sue, Mystères de Paris (1842)
"si rassasiés, si rassasiés, qu’ils jettent du gâteau à des chiens. Dame !"

Mendès, “Le Mystère du lotus“ from  
Le Parnasse contemporain (1866)
"Tel se concentre et gît parmi la cendre blême
Le Feu rassasié des mystiques repas."

Gaboriau, L’Argent des autres (1874)
"Être né avec cent mille livres de rentes, et n'avoir plus qu'à vous laisser vivre au gré de votre caprice de chaque jour, désoeuvré, rassasié, à charge à vous-même, inutile ou nuisible à autrui?"

France, Le Crime de Sylvestre Bonnard (1881)
"L’insecte, rassasié de nectar, s’élança en ligne hardie."

Maupassant, “Allouma”, La Main gauche (1889)
"Elle revint ... toujours déguenillée, noire de poussière et de soleil, rassasiée de vie nomade."

Blog Archive

About Me

This blog and its companion are based on my current project of reading Balzac, Zola, and other 19th century authors.