Saturday, October 22, 2011

essieu

essieu nm 
definition image
translation:
axle

etymology: demo Italian assiculo, from Latin asiculus, diminutive of Latin axis – axis

synonyms: arbre, axe, bogie, pivot

examples:

Hugo, Odes et Ballades (1818–1829)
"Du char des conquérants brise le frêle essieu."

Vigny,“Éloa”, Poèmes antiques et modernes (1826-1831)
"En vain j'interrogeai les globes de l'espace,
Du char des astres purs j'obscurcis les essieux."


Balzac, Ferragus (1834)
"lorsqu’en descendant la rue de Bourgogne, à l’endroit où se trouve l’égout, en face la Chambre des Députés, l’essieu se cassa net par le milieu."

Zola, Le Ventre de Paris (1873)
"Florent, pour passer, dut s’appuyer contre un des sacs grisâtres, pareils à des sacs de charbon, et dont l’énorme charge faisait plier les essieux."

Verne, Michel Strogoff (1876)
"Roues, essieux, chevilles, caisse, brancards, les arbres du voisinage ont tout fourni/"

Flaubert, “Hérodias” (1877)
"les roues de mon char avaient du sable jusqu’aux essieux."

Zola, Nana (1881)
"Et, tout d’un coup, cinq voitures parurent, à la file, pleines à rompre les essieux, égayées par un tapage de toilettes claires, bleues et roses."

Blog Archive

About Me

This blog and its companion are based on my current project of reading Balzac, Zola, and other 19th century authors.