Sunday, October 21, 2012

rebut

rebut nm 
efinition  image
translation:
scrap, cast-off, rubbish

etymology: from rebuter, from rebouter – to push back, push away

synonyms:  balayure, débris, déchet, détritus, fond de panier, frétin, ordure, ramas. restant, restes



examples:

Hugo, Notre-Dame de Paris (1831)
"Il était beau, lui, cet orphelin, cet enfant trouvé, ce rebut, il se sentait auguste et fort."

Sue, Les Mystères de Paris  (1842)
"Un repris de justice (…) tiennent ordinairement ces tavernes, hantées par le rebut de la population parisienne."

Balzac, La Femme de trente ans (1842)
"Il vint saisir par-derrière le courageux général, l'enleva rapidement, l'entraîna vers le bord et se disposait à le jeter à l'eau comme un espars de rebut."
(espar – spar)

Balzac, Le Colonel Chabert (1844)
"Je suis usé comme un canon de rebut, il ne me faut qu’un peu de tabac et Le Constitutionnel."

Gaboriau, La Clique dorée (1871)
"dans cette pauvre chambre de la rue de la Grange-Batelière, à peine garnie de meubles de rebut…"

Zola, L’Assommoir (1879)
"Le long des quatre murs vides, dont le papier d’un gris pisseux montrait le plâtre par des éraflures, s’allongeaient des étagères encombrées de vieux cartons, de paquets, de modèles de rebut oubliés là sous une épaisse couche de poussière."

Zola, Nana (1881)

"la maison était comme un passage où le rebut des bureaux de placement défilait dans un galop de massacre."







Blog Archive