Thursday, February 12, 2015

avisé

avisé   adj
definition image
translation:
wise, shrewd, astute, sound

etymology: from avis — opinion, from Latin  visus — view

synonyms:  averti. cauteleux, fin, police, prudent, sagace, savant

(see also: aviser, s'aviser) 

examples:

Balzac, Eugénie Grandet  (1834)
Plus instruits, les anciens du pays prétendaient que les Grandet étaient trop avisés pour laisser sortir les biens de leur famille.

Sand, La Mare au diable (1846)
“Tu es la fille la plus avisée que j’aie jamais rencontrée.”


Féval, Les Habits noirs (1863)
“Vous êtes un homme prudent, patron, et avisé. “

Michelet, Histoire de France XVII  [1715-1723]n  (1867)
“Sa défiance pour les gens les plus avisés du parti (pour le spirituel et hardi Bolingbroke) l'affaiblissait encore et l'annulait.”

Michelet, Histoire de France XVIII [1724-1759] (1867)
“Celle-ci, douce et fine, avisée, travaillait à la fois et pour l'Église, et pour son fils.?

Zola, Naïs Micoulin (1883)
“Félicie ne tentait plus de le retenir, elle attendait avec son calme de femme avisée la fin de tout ce tremblement.,”

Verne, Mirifiques Aventures de maître Antifer (1894)
“le plus avisé des officiers de douane eût visité sa cale, déplacé sa cargaison, sondé ses ballots, fouillé ses caisses, sans découvrir une marchandise suspecte.”







Blog Archive

About Me

This site goes hand in hand with my reading widely in 19th century French lit. It is an attempt to facilitate retention of the daunting vocabulary of realist and naturalist writing through visualization. You can reach me at hannaford@comcast.net