Saturday, December 19, 2015

têtu

têtu adj
definition image
translation:
obstinate, stubborn, pig-headed, headstrong

etymology:  from tête — head

synonyms:   butée, entêté, hutin, indocile, intraitable, obstiné, opiniâtre, persistant, rétif


examples:

Dumas, Vingt ans après (1845)
“M. Viole, que vous connaissez de nom, un excellent homme, un peu têtu.”

Flaubert, Bouvard et Pécuchet (1880)
“La vue de cette noce amena Bouvard et Pécuchet à parler des femmes, qu’ils déclarèrent frivoles, acariâtres, têtues.”

Maupassant, "Histoire d'une fille de ferme”. La Maison Tellier (1881)
“Le fermier, gros homme de quarante-cinq ans, deux fois veuf, jovial et têtu.”

Zola, Pot-Bouille (1882)
“Même lorsque son ventre la laissait un peu respirer, elle souffrait là, sans arrêt, d’une souffrance fixe et têtue.”

Zola, Nais Micoulin (1884)
“Le père Micoulin ramait, de son air de brute têtue et tranquille.”

Daudet, La Belle Nivernaise (1885)
“Il est têtu comme un âne.”


Loti, Pêcheur d’Islamde (1885)
“Jolie, rose, dépeignée, volontaire, têtue, poussant vigoureuse au grand souffle âpre de la Manche.”














Blog Archive

About Me

This blog and its companion are based on my current project of reading Balzac, Zola, and other 19th century authors.