Monday, April 3, 2017

métis

métis nm
definition image
translation:
man of mixed race, hybrid, crossbreed

métisee nf woman of mixed race
métis adj of mixed race, hybrid, crossbreed

etymology:  from Latin mixtus — mixed

synonyms: eurasien, hybride, mulâtre, quarteron, sang-mêlé

examples:

Verne, Cinq Semaines en ballon (1862)
“Aussi, dans les marchés, règne-t-il une agitation perpétuelle, un brouhaha sans nom, composé du cri des porteurs métis, du son des tambours et des cornets, des hennissements des mules.”

Michelet, Histoire de France XVII  [1715-1723]  (1867)
“La tribu accueillait volontiers le fruit de ces amours, des métis de vaillante race.” 

Sand, Journal d’un voyageur pendant la guerre (1871)
“La brutalité cosaque n’a pas implanté en France une monstrueuse génération de métis dont il y ait eu à prendre note.”

Loti, Le Mariage de Loti (1882)
“Elle me conta en riant que cette vieille fille, demi-blanche, métis efflanquée d'Anglais et de Maorie, était son ancien professeur, à l'école de Papeete.”

Colombier, Les Mémoires de Sarah Barnum (1883)
“Puis il y a tout un monde de mioches à la peau noire, métis de Kabyles, d'Arabes, de nègres et de Blancs.”

Goncourt, Journal I (1887)
“Les femmes ne sont plus les Allemandes de Berlin, mais des femmes au sang mêlé, des métis de Hongroises, de Croates, de Bohêmes, de Russes.”

Maupassant, Fort comme la mort (1889)

“Je me méprise un peu comme un métis de race douteuse.”












Blog Archive

About Me

This blog and its companion are based on my current project of reading Balzac, Zola, and other 19th century authors.