Sunday, January 5, 2014

déboire

déboire nm 
definition  image
translation:
unpleant aftertaste


déboires nm plural setbacks

etymology: dé- + boire — a drink that takes away the desire to drink

synonyms: amertume, arrière-gout, dégoût, déplaisir; déception,  désillusion, malchance. mésaventure. mortification



examples:

Sand, Valentine (1832)
Garrottée à ce monde oublieux et sans pitié qui n'avait plus pour elle que des déceptions et des déboires, elle se laissait traîner encore comme un cadavre à son char.”

Barbey d'Aurevilly. “Léa” (1832)
“Mais cette illusion finissait par du déboire, et l'intelligence revenait avec ses implacables.”

Balzac, Ursule Mirouët (1841)
“Au moment où le convoi partit de l’église pour se rendre au cimetière, Goupil eut un amer déboire.”

Sue, Mystères de Paris  (1843)
“Le déboire d’une violence est toujours amer, le réveil d’un excès toujours pénible.”

Michelet, Histoire de France XVII  [1715-1723]n  (1867)
“Il en avait déjà les honneurs, les déboires, les ridicules aussi.”

Flaubert, Bouvard et Pécuchet (1880)
“Et, indigné de son insolence, exaspéré par les déboires, il la chassa ; qu’elle eût à déguerpi.”

Daudet, Sapho (1884)
“Ils avaient l’un et l’autre couru d’autres joies, d’autres déboires.”





Blog Archive

About Me

This blog and its companion are based on my current project of reading Balzac, Zola, and other 19th century authors.