Friday, January 31, 2014

conspuer

conspuer  v  
definition  image

translation:
to shout down, boo

etymology: from Latin conspuere –  to spit upon

synonyms: bafouer, honnir, huer, malmener, siffler, vilipender

examples:

Hugo, Notre-Dame de Paris (1831)
“Dès ses premiers pas parmi les hommes, il s’était senti, puis il s’était vu conspué, flétri, repoussé.”

Musset, Lorenzaccio (1836)
“j’en ai assez de me voir conspué par des lâches sans nom.”

Stendhal, La Chartreuse de Parme (1839)
“Moi, pour être bien établie à la cour de Votre Altesse, j’ai besoin que le Rassi soit exilé et conspué.

Dumas, Vingt ans après (1845)
“quiconque se refusait à cette cérémonie était hué, conspué et même battu.”

Flaubert, Salammbô (1862)
“ils conspuaient ce pâle eunuque exténué de macerations”

Michelet, Histoire de France XVII  [1715-1723]  (1867)
“C’est l'objet du mépris, de la haine. Il est conspué.

Zola, L’Œuvre (1886)
“Mais on conspua Dubuche, qui fréquentait des femmes du monde.”













Blog Archive

About Me

This blog and its companion are based on my current project of reading Balzac, Zola, and other 19th century authors.