Friday, August 19, 2016

suppôt

suppôt nm
definition image
translation:
henchman, accomplice, sidekick

etymology:  from Latin suppositus — placed beneath

synonyms:  agent, auxiliaire, complice, disciple, partisan, séide, sectateur

examples:

Hugo, Notre-Dame de Paris (1831)
[il] “marchait majestueusement dans sa robe de pourpre tachée de vin, précédé de baladins s’entre-battant et dansant des pyrrhiques, entouré de ses massiers et de ses suppôts.”
(pyrrhiques — warlike dance, attributed to Pyrrhus, son of Achilles; massiers —  mace-bearers)

Béranger, Œuvres completes (1839)
“Lui-même, à table et sans suppôt,
Sur chaque muid levait un pot
D’impôt.”
(muid — barrel)

Michelet, Histoire de France V (1364 — 1415) (1840) 
“Les suppôts de l'Université, les plus savants élèves qu'elle formait, les plus éloquents docteurs, restaient oubliés à Paris, languissants dans quelque grenier.”

Dumas, Joseph Balsamo (1846)
“le cardinal, épouvanté, se demandait si ce n’était pas le diable en personne et non un de ses suppôts.”

Dumas, Mes Mémoires (1856)
“Un refus si positivement exprimé mit en alarme tous les suppôts de la haute et basse police.”

Gautier, Le Capitaine Fracasse (1863)
“le suppôt d’Esculape débrida les lèvres de la blessure et la sonda.”

Féval, La Fabrique de crimes (1866)
“Si tu y voyais entrer Mustapha, ou quelque autre suppôt de Fandango, voici une chandelle romaine.”






Blog Archive

About Me

This blog and its companion are based on my current project of reading Balzac, Zola, and other 19th century authors.