Monday, February 1, 2010

ruer


se ruer  v
definition image
translation:
to rush

ruer v to kick, buck (horse), thrust, throw

etymology: from Latin ruere – push, throw

synonyms: accourir, s'élancer, se jeter, lancer les pieds, regimber. se précipiter

examples:

Hugo, Odes et Ballades (1818–1829)
"Quelle foule,
Par mon sceau !
Qui s’écoule
En ruisseau,
Et se rue,
Incongrue."

Balzac, La Peau de chagrin (1831)
"Les convives se ruèrent alors dans la salle à manger."

Sand, Indiana (1832)
"ils se ruent jusque sur vos semelles, tant ils sont avides de voir et d'entendre."

Sue, Les Mystères de Paris (1842)
"À peine avait-il prononcé ces mots que le Maître d’école se rua sur Rodolphe à l’improviste."


Dumas, La Reine Margot (1845)
"Les chiens, animés par une course de plus de trois heures, se ruaient sur lui avec un acharnement que redoublaient les cris et les jurons du roi."


Daudet, Lettres de mon moulin (1869)
"Les chiens de la ferme ... lancés à travers champs, se ruaient sur elles, les broyaient avec fureur."


Zola, La Curée (1872)
"On se ruait sur les pâtisseries et les volailles truffées, en s’enfonçant les coudes dans les côtes, brutalement."




Blog Archive

About Me

This blog and its companion are based on my current project of reading Balzac, Zola, and other 19th century authors.