Sunday, October 17, 2010

bombé


bombé adj
definition image
translation:
convex, arched, bulging, domed, rounded

bomber v to bulge, swell, cause something to swell, bulge

etymology: oddly enough derived from bombe due to the rounded shape of bombs; bombe comes from Latin bombus – noise

synonyms: arqué, arrondi, bosselé, cambré, convexe, courbé, gonflé, proéminent, protubérant, rebondi, renflé

examples:

Balzac, Eugénie Grandet (1834)
"Le corsage bombé, soigneusement voilé, attirait le regard et faisait rêver."

Balzac, L’Illustre Gaudissart (1834)
"Il a un front bombé, tous les fronts bombés sont idéologues."

Flaubert, Madame Bovary (1857)
"Et les chemises sur les poitrines bombaient comme des cuirasses !"

Balzac, Pierre Grassou (1839)
"Des dentelles paraient des épaules aussi bombées par derrière que par devant."

Maupassant, "La femme de Paul", La Maison Tellier (1881)
"L'autre, emplissant de sa graisse ses vêtements de flanelle blanche, bombant de sa croupe le large pantalon, se balançant comme une oie grasse."


  Zola, La Fortune des Rougon (1870)
"Son front bas et bombé ; son nez légèrement déprimé à la racine. "

Zola, Le Ventre de Paris (1873)
"des cordons continus de cuisses repliées et de poitrines bombées, entrevues confusément."

Blog Archive