Wednesday, August 24, 2011

insolite


insolite adj 
definition image
translation:
strange, unusual

etymology: from Latin insolitus – unaccustomed, unusual

synonyms: anormal, bizarre, curieux, étrange, extraordinaire, inhabituel, inusité, original, saugrenu, singulier

examples:

Stendhal, Le Rouge et Le Noir (1830)
"Le maire de Verrières avait remarqué quelque chose d’insolite dans le ton ferme avec lequel il avait demandé un congé."

Balzac, Une double Famille (1830)
"le passant morne et soucieux fut peut-être contraint par ce bruit insolite à regarder chez elle,"

Balzac, La Vendetta (1830)
"en disant bonjour à chacune des jeunes filles du premier groupe, sans s’apercevoir de la curiosité insolite qu’excitait sa présence."

Villiers de l’isle Adam, “Esquisse“ from Le Parnasse contemporain (1866)
"Il passe, furieux, éperonné d’éclairs,
Son arome insolite imprègne au loin les airs."

Verne, Le Tour du monde en 80 jours (1873)
"Passepartout, qui avait consciencieusement étudié son programme, fut assez surpris en voyant Mr. Fogg, coupable d’inexactitude, apparaître à cette heure insolite."

Gaboriau, L’Argent des autres (1874)
"Si insolite que fut l'heure, il a endossé son pardessus et il est venu avec moi trouver nos hôteliers."

France, Le Crime de Sylvestre Bonnard (1881)
"mais la prudence, que tout grand intérêt inspire aux plus confiants, me fit taire la raison de ma présence insolite dans une des salles de l’hôtel Bullion."

Blog Archive

About Me

This blog and its companion are based on my current project of reading Balzac, Zola, and other 19th century authors.