Thursday, August 25, 2011

verge


verge nf  
definition image
translation:
rod, wand, switch, shaft, staff; penis

etymology: from Latin virga – stick, twig

synonyms: baguette, baton, bitte, manche, membre viril, tige, tringle

examples:

Vigny,“Moïse”, Poèmes antiques et modernes (1826-1831)
"Au coursier d’Israël qu’il attache le frein ;
Je lui lègue mon livre et la verge d’airain."

Hugo, Notre-Dame de Paris (1831)
"Et les pupitres des scribes ! dit son voisin. — Et les verges des bedeaux ! — Et les crachoirs des doyens ! !"

Balzac, La Vielle Fille (1836)
"Obéissant à cette religion qui ordonne de baiser les verges avec lesquelles on administre la correction, elle vantait son mari, elle l’approuvait publiquement."


Dumas, La Dame de Monsureau (1846)
"expirant sous le quatre-vingtième ou quatre-vingt-cinquième coup de verge."

-->
-->
Baudelaire (tr. Poe),  “Le Canard au ballon”, Histoires extraordinaures  (1858)
 "La verge d’acier qui reliait le levier au propulseur fut soudainement jetée hors de sa place par le bout qui confinait à la nacelle."


Zola, La Conquête de Plassans (1874)
"Elle rêvait qu’on la battait de verges, que le sang coulait de ses membres ; elle éprouvait à la tête de si intolérables douleurs qu’elle y portait les mains." 

Zola, La Faute de l’abbé Mouret (1875)
"Tiens, dit-il, voici ce que mon Dieu a souffert… Jésus est battu de verges."

Huysmans, À Rebours (1884)
"il avait commandé des verges. à la forme, spéciaux, dans les vieilles manufactures de Vire où l’on se sert encore des pilons naguère usités pour broyer le chanvre.
( naguère – formerly)

************\
Lautréamont, Les Chants de Maldoror (1868)

"Une vipère méchante a dévoré ma verge et a pris sa place."


Blog Archive

About Me

This blog and its companion are based on my current project of reading Balzac, Zola, and other 19th century authors.