Sunday, November 29, 2015

prestance

prestance nf
definition image
translation:
(imposing) presence, bearing

etymology:  from Latin praestantia  —  presence

synonyms:   air, allure, aspect, maintain. mine, physique, port, taille,  tenue

examples:

Balzac, La Paix du ménage (1830)
“le bel uniforme rehaussait encore sa prestance, encore jeune malgré l’embonpoint qu’il devait à l’équitation.”

Balzac, La Muse du département (1843)
“Toutes les familles auxquelles s’adressa le prélat s’effrayèrent d’une fille douée d’une prestance de princesse.”

Dumas, Le Vicomte de Bragelonne  (1850)
“M. le cardinal, homme d'une belle prestance, beaucoup le trouvaient assez peu roi pour dire: Le roi est moins grand que M. le cardinal.”

Dumas, Mes Mémoires (1856)
“c’était, au contraire, un homme d'un caractère énergique, à belle prestance, et dont la haute taille se fût aussi bien accommodée de la cuirasse d'un carabinier que de la soutane d'un prêtre.”



About, L’homme à l’oreille cassée (1862)
“Mme Renault s’attendait à voir paraître, sinon un magicien en robe de velours constellée d’or, au moins un vieillard d’une prestance et d’une gravité extraordinaire.”

Daudet, Le Nabab  (1871)
“un homme superbe et sans âge, grand nez majestueux, prestance seigneuriale, étalant un large plastron de linge immaculé,”






Gaboriau, La Corde au cou  (1873)
“un vieillard superbe qui jadis était suisse à la cathédrale et qui aime encore à rappeler ce temps où, par sa magnifique prestance, par son uniforme rouge, son baudrier d'or, sa hallebarde et sa canne à pomme d'argent, il contribuait aux pompes du culte.”








Blog Archive

About Me

This blog and its companion are based on my current project of reading Balzac, Zola, and other 19th century authors.