Wednesday, April 20, 2016

pierre de taille

pierre de taille nf
definition image
translation:
cut stone, dressed stone

synonyms:   pierre à bâtir

examples:

Michelet, Histoire de France  V (1364 — 1415) (1840) 
“on lui bâtît une chambre tout en pierres de taille et forte comme une tour.”



Balzac, Splendeurs et misères des courtisanes (1847)
“Jacques Collin fut placé, comme le plus dangereux des deux prévenus, dans un cabanon tout en pierre de taille.”

Dumas, Le Vicomte de Bragelonne  (1850)
“il suivait, à demi courbé sur lui-même, les efforts de six ouvriers qui essayaient de soulever une pierre de taille à la hauteur d'une pièce de bois destinée à soutenir cette pierre.”

Féval, Les Habits noirs (1863)
“C’était, je crus le deviner, un travail de prisonnier minant la pierre de taille de sa cellule.”

Erckmann-Chatrian, L’Ami Fritz (1864)
“Cette cave, la plus saine de Hunebourg, était en partie creusée dans le roc, et, pour le surplus, construite d’énormes pierres de taille.”

Goncourt, La Fille Élisa (1877)
“Presque aussitôt commençait une interminable palissade enfermant, dans les terrains non bâtis jusqu’à la Seine, des pierres de taille et des pavés.”

Zola, Rome (1896)
“la terrasse se trouvait déjà plus bas que le nouveau sol, parmi des décombres, des pierres de taille :abandonnées.”









Blog Archive

About Me

This blog and its companion are based on my current project of reading Balzac, Zola, and other 19th century authors.